客語辭典與發音查詢：客家話入門

客語字典、客語發音查詢去哪裡

教育部製作的《臺灣客語辭典》可從「詞目音讀」「對應國語」「全文」選擇查詢範圍；進階查詢還能選腔調。查詞或查發音，請開啟辭典後依需要設定範圍與腔調。

開啟臺灣客語辭典哈客網路學院：客語詞彙查詢

出處：教育部臺灣客語辭典：檢索方式說明、客家委員會哈客網路學院：客語詞彙查詢；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

想把華語翻成客語

找客語翻譯或客家話翻譯時，可先用辭典的「對應國語」範圍反查；想把搜尋範圍放大，再選「全文」。本站不提供翻譯器，也不在這裡轉載查詢結果。

出處：教育部臺灣客語辭典：檢索方式說明；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

客語拼音去哪裡學

辭典標音依教育部 113 年 8 月 26 日修正公告的「臺灣客語拼音方案」。要看拼音與發音說明，請到客家語拼音學習網；本站不列拼音或聲調規則。

出處：教育部臺灣客語辭典：標音原則、客家委員會：客語能力認證自學資源；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

臺灣客語的腔調

教育部《臺灣客語辭典》收錄四縣、海陸、大埔、饒平、詔安、南四縣六腔。115 年度認證則可選四縣、海陸、大埔、饒平、詔安，限選一腔報名。

出處：教育部臺灣客語辭典：編輯前言、客家委員會：115 年度客語能力認證簡章；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

下表整理客委會 110 年調查的腔調分布與使用比率。比率是客家民眾使用且能分辨的腔調，屬複選；調查圖表排除不會說客語者，未包含大陸客家人與海外／華僑客家人，不能把各列相加當成單選人口比例。

出處：客家委員會：110 年全國客家人口暨語言基礎資料調查研究報告；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

110 年調查資料由客家委員會依政府資料開放授權條款第 1 版公開。

想考客語認證

115 年度分為基礎級暨初級、中級暨中高級、高級認證。報考中級暨中高級或高級，不必先通過其他級別。請到客語認證 115 年度整理頁核對日程、費用與合格標準。

出處：客家委員會：115 年度客語能力認證簡章；資料查證日 2026 年 10 月 16 日