女生英文名字

從熱門名字裡挑幾個候選，看看字源，再連同姓氏唸一次，找一個你叫起來自在的英文名字。

名字排名來自美國社會安全局公開統計，字源摘要整理自 Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。本站不是政府網站，也不代辦。

資料查證日：2026 年 10 月 16 日

本工具結果僅供參考。要做重大決定前，請先請教專業人士；本站不對使用結果負責。

依首字母與拼寫挑名字

共 60 個名字

累計排名採 2006–2025 年資料，另列 2025 年排名。出處：美國社會安全局名字統計；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Emma

2006–2025 累計排名: 第 1 名
2025 年排名: 第 3 名

原是法蘭克語複合名字的簡稱，開頭字根帶有「完整」之意。

出處：Wiktionary：Emma（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Olivia

2006–2025 累計排名: 第 2 名
2025 年排名: 第 1 名

源自拉丁語名字 Olīva，其字源與橄欖或橄欖枝有關。

出處：Wiktionary：Olivia（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Sophia

2006–2025 累計排名: 第 3 名
2025 年排名: 第 5 名

經拉丁語傳入，源頭是古希臘語表示「智慧」的詞語。

出處：Wiktionary：Sophia（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Isabella

2006–2025 累計排名: 第 4 名
2025 年排名: 第 7 名

是 Isabel 的拉丁化及義大利語形式，屬同名的不同形式。

出處：Wiktionary：Isabella（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Ava

2006–2025 累計排名: 第 5 名
2025 年排名: 第 11 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Ava（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Mia

2006–2025 累計排名: 第 6 名
2025 年排名: 第 6 名

源於德語、荷蘭語及北日耳曼語言中 Maria 的暱稱形式。

出處：Wiktionary：Mia（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Emily

2006–2025 累計排名: 第 7 名
2025 年排名: 第 34 名

是拉丁語家族名 Aemilia 的英語形式，詞根有競爭者之意。

出處：Wiktionary：Emily（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Abigail

2006–2025 累計排名: 第 8 名
2025 年排名: 第 41 名

借自希伯來語名字，字源記載列有「父親的喜悅」或「喜悅之泉」之意。

出處：Wiktionary：Abigail（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Madison

2006–2025 累計排名: 第 9 名
2025 年排名: 第 40 名

字源段並列不同姓氏來源，電影中的名字則取自曼哈頓的街道名稱。

出處：Wiktionary：Madison（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Charlotte

2006–2025 累計排名: 第 10 名
2025 年排名: 第 2 名

借自法語，是 Charles 的女性暱稱形式，源頭可追至日耳曼語。

出處：Wiktionary：Charlotte（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Amelia

2006–2025 累計排名: 第 11 名
2025 年排名: 第 4 名

是 Amalia 的變體，來自帶有活力、勇敢之意的日耳曼語字根。

出處：Wiktionary：Amelia（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Elizabeth

2006–2025 累計排名: 第 12 名
2025 年排名: 第 17 名

經希臘語轉寫自希伯來語名字，字源記載的字義是「我的神是誓約」。

出處：Wiktionary：Elizabeth（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Chloe

2006–2025 累計排名: 第 13 名
2025 年排名: 第 23 名

借自古希臘語，字義是嫩綠的新芽，也曾作為女神的稱號。

出處：Wiktionary：Chloe（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Evelyn

2006–2025 累計排名: 第 14 名
2025 年排名: 第 8 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Evelyn（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Ella

2006–2025 累計排名: 第 15 名
2025 年排名: 第 29 名

原是 Eleanor 或 Ellen 的簡稱，後來也用於其他名字。

出處：Wiktionary：Ella（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Sofia

2006–2025 累計排名: 第 16 名
2025 年排名: 第 9 名

是 Sophia 的另一種拼法，源頭與古希臘語的智慧一詞有關。

出處：Wiktionary：Sofia（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Grace

2006–2025 累計排名: 第 17 名
2025 年排名: 第 38 名

來自英語普通名詞 grace，最初由清教徒用作女性名字。

出處：Wiktionary：Grace（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Avery

2006–2025 累計排名: 第 18 名
2025 年排名: 第 37 名

可追至古英語名字，其構成字根分別帶有精靈與勸告之意。

出處：Wiktionary：Avery（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Harper

2006–2025 累計排名: 第 19 名
2025 年排名: 第 16 名

作為女性名字來自姓氏，這個姓氏原本指彈奏豎琴的人。

出處：Wiktionary：Harper（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Hannah

2006–2025 累計排名: 第 20 名
2025 年排名: 第 56 名

源自希伯來語名字，相關詞義包含恩典、仁慈及獲賜孩子。

出處：Wiktionary：Hannah（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Addison

2006–2025 累計排名: 第 21 名
2025 年排名: 第 84 名

來自以父名構成的姓氏，原本由 Adam 的中古暱稱加詞尾組成。

出處：Wiktionary：Addison（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Lily

2006–2025 累計排名: 第 22 名
2025 年排名: 第 18 名

來自英語百合花的名稱，也可作為 Lilian 等名字的暱稱。

出處：Wiktionary：Lily（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Natalie

2006–2025 累計排名: 第 23 名
2025 年排名: 第 89 名

經法語形式傳來，源於拉丁語聖人名，字源與基督誕辰有關。

出處：Wiktionary：Natalie（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Victoria

2006–2025 累計排名: 第 24 名
2025 年排名: 第 54 名

來自拉丁語名字，其字根是表示「勝利」的拉丁語詞語。

出處：Wiktionary：Victoria（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Samantha

2006–2025 累計排名: 第 25 名
2025 年排名: 第 151 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Samantha（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Lillian

2006–2025 累計排名: 第 26 名
2025 年排名: 第 57 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Lillian（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Camila

2006–2025 累計排名: 第 27 名
2025 年排名: 第 19 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Camila（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Layla

2006–2025 累計排名: 第 28 名
2025 年排名: 第 36 名

是阿拉伯語名字的多種轉寫拼法之一，亦列為 Leila 的異體。

出處：Wiktionary：Layla（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Zoe

2006–2025 累計排名: 第 29 名
2025 年排名: 第 31 名

名字定義列為古希臘語來源，是 Zoë 的另一種拼寫形式。

出處：Wiktionary：Zoe（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Riley

2006–2025 累計排名: 第 30 名
2025 年排名: 第 48 名

來源包括古英語黑麥與空地的組合，以及愛爾蘭姓氏的變體。

出處：Wiktionary：Riley（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Zoey

2006–2025 累計排名: 第 31 名
2025 年排名: 第 69 名

名字定義列為古希臘語來源，是依 Zoë 發音形成的拼寫。

出處：Wiktionary：Zoey（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Scarlett

2006–2025 累計排名: 第 32 名
2025 年排名: 第 32 名

由姓氏轉作名字使用。

出處：Wiktionary：Scarlett（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Leah

2006–2025 累計排名: 第 33 名
2025 年排名: 第 58 名

源頭是希伯來語名字。

出處：Wiktionary：Leah（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Aubrey

2006–2025 累計排名: 第 34 名
2025 年排名: 第 146 名

可追至古高地德語名字，構成字根分別有精靈與統治者之意。

出處：Wiktionary：Aubrey（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Sarah

2006–2025 累計排名: 第 35 名
2025 年排名: 第 90 名

來自希伯來語名字，字源記載的字義是女士或公主。

出處：Wiktionary：Sarah（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Anna

2006–2025 累計排名: 第 36 名
2025 年排名: 第 107 名

經拉丁語及希臘語傳來，源頭是與恩典、仁慈相關的希伯來語名字。

出處：Wiktionary：Anna（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Brooklyn

2006–2025 累計排名: 第 37 名
2025 年排名: 第 118 名

來自荷蘭語地名，其相關字根帶有濕地或沼澤的意思。

出處：Wiktionary：Brooklyn（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Hailey

2006–2025 累計排名: 第 38 名
2025 年排名: 第 104 名

來自古英語的兩個字根，分別帶有乾草與空地的意思。

出處：Wiktionary：Hailey（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Savannah

2006–2025 累計排名: 第 39 名
2025 年排名: 第 135 名

女性名字的定義列有地名來源，也列有來自同拼法普通名詞的用法。

出處：Wiktionary：Savannah（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Audrey

2006–2025 累計排名: 第 40 名
2025 年排名: 第 86 名

經中古英語傳自古英語名字，構成字根分別有高貴與力量之意。

出處：Wiktionary：Audrey（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Aria

2006–2025 累計排名: 第 41 名
2025 年排名: 第 26 名

作為英語名字來自電視與奇幻作品，字源記載以音樂中的詠嘆調解釋。

出處：Wiktionary：Aria（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Ashley

2006–2025 累計排名: 第 42 名
2025 年排名: 第 164 名

來自古英語的複合名稱，構成字根分別指梣樹與林地或空地。

出處：Wiktionary：Ashley（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Allison

2006–2025 累計排名: 第 43 名
2025 年排名: 第 103 名

女性名字的定義列為日耳曼語來源，並列作 Alison 的異體。

出處：Wiktionary：Allison（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Gianna

2006–2025 累計排名: 第 44 名
2025 年排名: 第 33 名

借自義大利語及希臘語的同名形式，條目另列與 Jane 同源。

出處：Wiktionary：Gianna（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Gabriella

2006–2025 累計排名: 第 45 名
2025 年排名: 第 105 名

借自義大利語名字，條目將其列為 Gabriel 的女性形式。

出處：Wiktionary：Gabriella（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Penelope

2006–2025 累計排名: 第 46 名
2025 年排名: 第 22 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Penelope（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Eleanor

2006–2025 累計排名: 第 47 名
2025 年排名: 第 12 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Eleanor（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Ellie

2006–2025 累計排名: 第 48 名
2025 年排名: 第 24 名

女性用法是 Elena 等名字的暱稱，字源記載也列有其他全名形式。

出處：Wiktionary：Ellie（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Nora

2006–2025 累計排名: 第 49 名
2025 年排名: 第 20 名

通常是 Eleanor 的簡稱，也較少用作 Honora 的簡稱。

出處：Wiktionary：Nora（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Claire

2006–2025 累計排名: 第 50 名
2025 年排名: 第 68 名

借自法語的同名形式，也被列為英語名字 Clare 的另一種拼法。

出處：Wiktionary：Claire（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Violet

2006–2025 累計排名: 第 51 名
2025 年排名: 第 13 名

來自英語紫羅蘭的花名，有時也將法語同類名字改為英語形式。

出處：Wiktionary：Violet（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Alexis

2006–2025 累計排名: 第 52 名
2025 年排名: 第 554 名

經法語及拉丁語傳來，源頭是有幫助者、保衛者之意的古希臘語。

出處：Wiktionary：Alexis（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Nevaeh

2006–2025 累計排名: 第 53 名
2025 年排名: 第 165 名

將英語表示天堂的 heaven 倒過來拼寫，形成這個女性名字。

出處：Wiktionary：Nevaeh（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Luna

2006–2025 累計排名: 第 54 名
2025 年排名: 第 27 名

經中古英語傳來，源頭與拉丁語表示月亮的詞語及名字有關。

出處：Wiktionary：Luna（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Alyssa

2006–2025 累計排名: 第 55 名
2025 年排名: 第 453 名

字源資料未收錄，本站不寫含意

出處：Wiktionary：Alyssa（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Lucy

2006–2025 累計排名: 第 56 名
2025 年排名: 第 25 名

經中古英語與古法語傳來，源頭可追至拉丁語表示光的詞語。

出處：Wiktionary：Lucy（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Maya

2006–2025 累計排名: 第 57 名
2025 年排名: 第 62 名

名字定義列為 Maria 或 Maia 的變體，分屬不同語言來源。

出處：Wiktionary：Maya（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Mila

2006–2025 累計排名: 第 58 名
2025 年排名: 第 43 名

可作斯拉夫語名字的暱稱，其中相關字根帶有恩典或心愛的意思。

出處：Wiktionary：Mila（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Aaliyah

2006–2025 累計排名: 第 59 名
2025 年排名: 第 101 名

是阿拉伯語名字的轉寫形式，字源記載也列出該名字的阿拉伯文字。

出處：Wiktionary：Aaliyah（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

Brianna

2006–2025 累計排名: 第 60 名
2025 年排名: 第 222 名

是 Briana 的變體拼法。

出處：Wiktionary：Brianna（CC BY-SA 4.0）；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

本工具結果僅供參考。要做重大決定前，請先請教專業人士；本站不對使用結果負責。

怎麼挑一個適合自己的名字

先留下幾個喜歡的拼法，連同姓氏唸一次，想像自我介紹時的感覺。
把使用場合也放進考量：你希望別人怎麼稱呼你，自己是否容易說出口？
字源可當作挑選時的參考，最後仍以自己用起來是否自在為準。

資料說明

這頁取該性別 2006–2025 年累計排名前 60 名，另列 2025 年排名。排名數字來自本站收錄的美國社會安全局名字統計。

出處：美國社會安全局名字統計；資料查證日 2026 年 10 月 16 日

字源摘要依據 Wiktionary 各條目，以中文改寫；沒有清楚依據的名字就不寫含意。每張卡片都附條目連結，方便繼續閱讀。

常見問題

怎麼找到好聽的英文名字？

可以先挑幾個看順眼的名字，連同姓氏唸一次，再想像自我介紹時是否自在。好不好聽由你自己決定，不必只看排名。

這裡的排名與字源怎麼看？

這頁列出該性別在 2006–2025 年累計排名前 60 名，另附 2025 年排名。字源摘要整理自 Wiktionary；資料不清楚的名字不寫含意。

為什麼有的名字沒有字源摘要？

本次收錄的條目若沒有清楚的字源依據，就顯示「字源資料未收錄，本站不寫含意」，不猜測名字的含意。

可以依首字母或名字搜尋嗎？

可以用首字母按鈕縮小範圍，也能輸入英文拼寫搜尋。兩個條件會一起篩選；清空搜尋並選「不限」就會顯示全部名字。

資料來源

排名：美國社會安全局 Popular Baby Names。
字源摘要依據 Wiktionary 貢獻者撰寫的各條目，本站以中文改寫摘要，依 CC BY-SA 4.0 授權提供；逐筆出處見名字卡片。

女生英文名字

依首字母與拼寫挑名字

Emma

Olivia

Sophia

Isabella

Ava

Mia

Emily

Abigail

Madison

Charlotte

Amelia

Elizabeth

Chloe

Evelyn

Ella

Sofia

Grace

Avery

Harper

Hannah

Addison

Lily

Natalie

Victoria

Samantha

Lillian

Camila

Layla

Zoe

Riley

Zoey

Scarlett

Leah

Aubrey

Sarah

Anna

Brooklyn

Hailey

Savannah

Audrey

Aria

Ashley

Allison

Gianna

Gabriella

Penelope

Eleanor

Ellie

Nora

Claire

Violet

Alexis

Nevaeh

Luna

Alyssa

Lucy

Maya

Mila

Aaliyah

Brianna

怎麼挑一個適合自己的名字

資料說明

常見問題

相關工具

資料來源

其他免費工具

其他分類